Bajo el cielo estrellado, Nina y Volt reflejados por la luz de la luna. La chica genio está cambiando algunas partes mecánicas del brazo de Volt, con intenciones de que se pueda protegerse mejor. Toda la mesa estaba desparramada de engranajes, cables, algunas runas y otros elementos mecánicos.

Volt: “Gracias, Nina. Déjame devolverte el favor algún día”

Nina: “¡No me lo agradezcas! Tienes que defenderte, no podés ser siempre amable con todos”

Volt: “Ja, ja, lo sé. Es que una vez me he olvidado de mí mismo… Y he lastimado a alguien”

Nina: “Odio hablar de esto”

Volt: “Bien, en ese caso hablemos de otra cosa”

Nina: “¿Alguna vez te has enojado con alguien?”

Volt: “Hasta donde recuerdo, no”

Nina: “Me pregunto cómo se maneja el enojo…”

Volt: “¿Sí? Me parecés muy feliz ahora mismo”

Nina: “¡No lo soy!”

Volt: “Deberías ser más honesta, no te engañes a ti misma. No te tapes los ojos”

Nina: “Lo dice el que lo asaltaron”

Volt: “Ay… Realmente deberías tener más tacto”

Volt con una sonrisa en su rostro y Nina con expresión fruncida, siguieron conversando así toda la noche, sin pensar en la muerte ni en el olvido.